Névmásblog

Kezdőoldal » Nyelvészet magyarul

Nyelvészet magyarul

Sok hasznos magyar nyelvű kezdeményezés foglalkozik a világhálón a magyar nyelvvel vagy általában a nyelvekkel. Ezt a listát azért kezdtem el írni, hogy egy helyre összegyűjtsem azokat az oldalakat, amelyeket magam is sokszor használok. Ajánlom őket minden érdeklődő figyelmébe. A listát igyekszem folyamatosan bővíteni.

 


 

Ismeretterjesztő oldalak és blogok

Nyelv és TudományHírek a nyelvek és a tudomány világából

Babák, gyerekek és nyelv • Egy nyelvészkutató blogja babákról, gyerekekről, nyelvről

Diskurzus a diskurzusról • A diskurzusjelölők nyelvtanáról: deviszont, hát és a társaik

Kereső Világ • Újdonságok a számítógépes nyelvészetben

Rejtjelek, kódok, titkosírások • Titkosírási érdekességek, rejtélyek, problémák

Korpuszok/Szövegtárak

korpusz ténylegesen előforduló írott, vagy lejegyzett beszélt nyelvi adatok gyűjteménye. A szövegeket valamilyen szempont szerint válogatják és rendezik. Nem feltétlenül egész szövegeket tartalmaz, és nemcsak tárháza a szövegeknek, hanem tartalmazza azok bibliográfiai adatait, bejelöli a szerkezeti egységeket (bekezdés, mondat).” (http://corpus.nytud.hu/mnsz/)

Ha nyelvhasználati vagy helyesírási kérdéseknek szeretnénk utánajárni, sokszor a legegyszerűbb megnéznünk az adott jelenséget egy korpuszban. Nagyon jó magyar nyelvi korpuszok vannak fent a világhálón és könnyű keresni bennük. Meg is éri, mert sokkal megbízhatóbb adatokat kapunk, mint egy sima webes keresésnél.

Magyar Nemzeti SzövegtárKözel 200 millió szó, a mai magyar különféle változatai

HunglishPárhuzamos magyar-angol korpusz, fordítási feladatokban hasznos segítség

Ómagyar KorpuszAz összes ómagyar kori és néhány középmagyar kori szövegemlék

Magyar történeti szövegtárA magyar nyelv nagyszótárának korpusza

Szleng

Magyar Szleng • Tanulmányok, szótárak, könyvek a magyar szleng témaköréből – és egy csomó hasznos infó és link

Nyelvtörténet

A magyar nyelvújítás dokumentumaiA magyarral foglalkozó írások a nyelvújítás korából

Más nyelvekről magyarul

El Mexicano • A spanyolról szinte minden, kitekintéssel az újlatin nyelvekre

Laudator temporis acti • Minden, ami latin vagy a latinnal kapcsolatos

%d blogger ezt kedveli: